映画《ナイン・ソウルズ》

"Beautifully shot, flawlessly measured, Nine Souls is about as close to perfection as you could want....On an artistic, cinematic and human level this movie affects the heart and the head in equal measure. You need to see this film."－Snowblood Apple.com

《ナイン・ソウルズ》(9 souls/九條魂/逃獄九人組)

2003年公開

監督・脚本：豊田利晃

プロデューサー：菊地美世志、小西啓介

企画：孫家邦
撮影：藤澤順一
衣装：宮本まさ江
音楽：dip
出演：原田芳雄、松田龍平、千原浩史、鬼丸、板尾創路、
            KEE(渋川清彦)、マメ山田、鈴木卓爾、大楽源太
＞劇情簡介：
九名同牢房的犯人在偶然的機會下藉由地道成功逃獄，他們劫持了一台紅色小貨車，決定共同前往傳說中藏有大筆金錢的富士山麓小學。儘管途中爭執不斷，他們仍互相幫忙直至抵達目的地。然而，到了那裡之後他們才發現根本沒有任何金錢，有的僅是一把小小的玻璃鑰匙……

(以下可能涉及劇情)

我太喜歡這部電影以致於寫下心得變得很困難。有許多斷斷續續的想法不停浮現，無論是劇情、演員、畫面、配樂，還有完美流利地整合這一切的導演，我都非常喜愛。儘管這大概不是一部可以推薦給所有人的電影(豐田的電影一向偏非主流)，但是對於那些欣賞它的人來說，這部電影所帶來的感動是前所未有的。

電影的前半部基調是明快而愉悅的，9個人在逃獄過程中多多少少接露了他們自身的背景和性格。導演豐田利晃在這裡埋下不少伏筆，使得我在日後重複觀看時總能發現一些原來忽略的細節，進而增加了這部電影的趣味。這9個男人湊在一塊兒產生各種荒腔走板的行為，雖然看來頗愚蠢但我喜愛他們人性的那一面。從一些小小的舉動裡流露了他們彼此間的善意，而也許這一路互相容忍便是對他人最大的原諒。

中段的轉折點在於他們發現那把透明鑰匙。沒有了金錢，失望之餘他們共同遠眺著清晨中的富士山，在此刻，dip絕佳的配樂適時響起，帶來心境上溫和的轉變。我特別喜歡車一馬(千原浩史)叫未散(松田龍平)「ひきこもり」，然後將鑰匙拋給未散的畫面，感覺這裡或多或少便已經暗示了結局。

後半部的劇情鋪敘了這9個男人一個接著一個離開，前去完成各自曾經的夢想的過程。每一個人的結局都處理得非常好，從對於所謂「失敗者」的描繪裡可以感受到豐田導演對每一個人物真摯的情感。而dip的主唱兼吉他手ヤマジカズヒデ則創作了與電影完美契合的音樂，在那些被刻意放慢的畫面裡我深深地被打動了(同時也哭得很厲害)。

曾經看過一篇日本影評令我印象深刻，大意是說，即使現實是殘酷的、過去曾犯的錯誤已無法挽回，但結尾時的光芒卻彷彿能包容一切的溫柔，將全部的人都拯救了。從這部電影裡我能看見自己的影子，因此結局時那扇門後的光芒令我格外感動。我不知道如何清楚地表達那種感受，但是這部電影確實觸及了我心底的某些地方，並將使我記得自己22歲時候的心情。

                                                                           電影預告

P.S 目前所能找到的翻譯版本(感謝翻譯組)並不是非常好，大致上雖然沒有問題，但是某些關鍵或細節卻翻譯得...所以不少的中文影評受到這點影響似乎有些不太正確的理解。這是很可惜的事。我覺得這是一部值得反覆觀看、細細體會的電影。當然，對於通曉日文的人來說或許在某些部分適度忽略翻譯靠聽力理解會比較好。(btw,英、日文影評對於劇情的描寫正確性會比較高)